СЛОВАРЬ ОСНОВНЫХ ЧИНОВ, ЗВАНИЙ И ТИТУЛОВ
Адмирал(от араб. amir-ul-ma; букв. «владыка моря», т. е. командующий флотом) — военно-морской чин IIкласса.
Адъютант(лат. adjutans— помогающий) — воинская должность и составная часть наименований некоторых военных званий.
Архиепископ(греч. archiepiskopos— главный епископ) — второй по старшинству частный титул черного духовенства.
Архиерей(греч. archiereus— первосвященник) — общее наименование (частный титул) митрополитов, архиепископов и епископов.
Архимандрит(от греч. archo— иду впереди, mandra— овчарня, т. е. пастырь) — четвертый по старшинству частный титул черного духовенства.
Барон, баронесса (фр. baron— первоначально титул королевского вассала) — низший частный родовой титул.
Берг- (нем. Berg— гора) — начальная часть наименований некоторых горных чинов.
Берг-гауптман (нем. Hauptmann— полковник) — горный чин VIкласса.
Берг-гешворен (нем. Berggeschworen— присяжный хранитель рудников) — горный чин XIIкласса.
Бергмейстер(нем. Bergmeister— управляющий рудником) — горный чин VIIIкласса.
Берг-пробирер (нем. Ргоbiегег — пробирщик, от probieren— испытывать, ставить пробу) — горный чин XIIкласса.
Благородие— общий титул дворян (в том числе баронов) и обер-офицерских чинов.
Благовестие— общий титул иереев и протодиаконов.
Бригадир(от фр. brigade— бригада, отряд) — военный чин Vкласса в XVIIIв.
«В должности гофмейстера (гофмаршала, егермейстера, шталмейстера)» — придворное звание, присваивавшееся лицам, имевшим гражданские чины III—IVклассов и ниже.
«В должности церемониймейстера» — придворное звание, присваивавшееся лицам, имевшим гражданские чины VI—VIIIклассов.
Великаякнягиня — частный родовой титул жены великого князя.
Великаякняжна — частный родовой титул дочери императора и его внучки (дочери великого князя), сохранявшийся за нею до замужества.
Великийкнязь (т. е. большой, старший князь) — частный родовой титул членов императорской фамилии: в 1797—1885 гг. — до праправнуков императора включительно, после 1885 г. — только сыновей и внуков императора.
Величествосм. Императорское величество.
Вице- (лат. vice— вместо) — начальная часть наименований некоторых чинов и должностей, означающая «замещающий».
Вице-адмирал — военно-морской чин IIIкласса.
Вице-канцлер — особое наименование гражданского чина IIкласса для лиц, занимавших в первой половине XIXв. пост министра иностранных дел.
Владыка— общее наименование (частный титул) митрополитов, архиепископов и епископов.
Военныйсоветник — гражданский чин VIкласса.
Войсковойстаршина — военный чин в казачьих войсках: в 1798—1884 гг. — VIIIкласса, соответствовал майору; с 1884 г. — VIIкласса, соответствовал подполковнику.
Высокоблаговестие— общий титул протопресвитеров и протоиереев.
Высокоблагородие— общий титул чинов VI—VIIIклассов (штаб-офицерских).
Высокопревосходительство— общий титул чинов I—IIклассов.
Высокопреосвященство— общий титул митрополитов и архиепископов.
Высокопреподобие— общий титул архимандритов, игуменов и протоиереев.
Высокородие— общий титул чинов Vкласса.
Высочество— общий титул князей императорской крови.
Гардемарин(от фр. garde— охрана, стража и marine— морская) — в 1860— 1882 гг. военно-морской чин (XIIIили XIVклассы), приравненный к подпоручику или прапорщику; до 1860 г. и в 1882—1917 гг. — учащийся старших классов Морского училища.
Генерал(от лат. general— главный) — начальная часть наименований некоторых высших военных чинов и званий.
Генерал-адмирал — военно-морской чин Iкласса.
Генерал-адъютант — старшее свитское звание, присваивавшееся лицам, имевшим военные чины I—IIIклассов.
Генерал-адъютант при особе императора — высшее свитское звание, присваивавшееся после 1881 г. лицам, имевшим военный чин IIкласса.
Генерал-аншеф (фр. enchef— главный, старший; букв. главный генерал) — военный чин IIкласса (в 1730—1798 гг.).
Генералиссимус(лат. generalissimus— главнейший) — высшее военное звание.
Генерал-лейтенант — военный чин IIIкласса, употреблявшийся с 1798 г.
Генерал-майор — военный чин IVкласса.
Генералот артиллерии — военный чин IIкласса, употреблявшийся с 1798 г.
Генералот инфантерии (итал. infanteria— пехота) — военный чин IIкласса, употреблявшийся с 1798 г.
Генералот кавалерии — военный чин IIкласса, употреблявшийся с 1798 г.
Генерал-поручик — военный чин IIIкласса (в 1730—1798 гг.).
Генералпри особе императора — высшее свитское звание, присваивавшееся в 1811— 1881 гг. лицам, имевшим военный чин IIкласса.
Генерал-фельдмаршал — военный чин Iкласса.
Генерал-фельдцейхмейстер (от нем. Feldzeugmeister— начальник вооружений) — высшее военное звание для начальника артиллерии.
Генеральскиечины — военные и гражданские чины I—Vклассов (в XIXв. — I— IVклассов).
Гиттенфервалтер(нем. Huttenverwalter— заводоуправляющий) — горный чин Xкласса.
Господин(госпожа) — частный предикатный титул (обычная именная форма обращения).
Государь(государыня) — частный предикатный титул.
Государь(государыня) — краткий общий титул императора (императрицы) и составная часть частного титула «государь император» («государыня императрица»).
Гоф... (нем. Hof— двор) — начальная часть наименований некоторых придворных чинов.
Гофмаршал— придворный чин IIIкласса.
Гофмейстер(нем. Hofmeister; букв. управляющий двором) — придворный чин IIIкласса.
Гофмейстер«пажев» (пажей) — придворный чин XIVкласса по «Табели о рангах».
Гофмейстерина— придворное звание-должность для дам.
Гоф-фурьер — чин IXкласса «при высочайшем дворе».
Гоф-юнкер — придворный чин XIIкласса по «Табели о рангах».
Граф(нем. Graf— первоначально: королевский чиновник, судья) — частный родовой титул.
Графиня— частный родовой титул Жены и дочери графа.
Губернскийсекретарь — гражданский чин XIIкласса.
Дворянин(первоначально: «близкий ко двору») — низший частный родовой титул.
Действительныйкамергер — придворный чин: с 1737 г. — VI, затем IVкласса, а с 1800 г. также и IIIкласса; в 1810—1860-х гг. сохранялся для лиц, его имевших, как высшее придворное звание.
Действительныйстатский советник — гражданский чин IVкласса.
Действительныйтайный советник — гражданский чин IIкласса.
Действительныйтайный советник Iкласса — гражданский чин Iкласса, с конца XVIIIв. дававшийся лицам, которые в силу своего служебного положения не могли именоваться канцлерами.
Диакон(греч. diakonos— служитель) — низший частный титул белого духовенства.
Егермейстер(нем. Jagermeister— начальник охоты) — придворный чин IIIкласса.
Епископ(греч. episkopos— блюститель, наблюдатель) — третий по старшинству частный титул черного духовенства.
Есаул(тюрк. ясаул — начальник) — военный чин в казачьих войсках: в 1798— 1884 гг. — IXкласса, с 1884 г. — VIIIкласса; соответствовал капитану.
Игумен(греч. hegumenos— идущий впереди, предводительствующий) — пятый по старшинству частный титул черного духовенства.
Иерей(греч. hiereus— жрец) — второй по старшинству частный титул белого духовенства.
Император(лат. imperator— повелитель) — частный титул монарха — главы государства.
Императорскоевеличество — общий титул (малый) императора и императрицы.
Императорскоевысочество — общий титул великих князей.
Императрица— частный титул: а) женщины-монархини — главы государства; б) матери царствующего императора; в) жены императора.
Инженер-генерал — военный чин IIкласса, употреблявшийся с 1802 г.
Кавалер(фр. cavalier— рыцарь, всадник, от лат. caballus— конь) см. Кавалер ордена и Придворный кавалер.
Кавалерордена (орденов) — лицо, награжденное тем или иным орденом за соответствующие этому ордену заслуги; изначально — член того или иного монашеского или рыцарского ордена (союза).
Камер... (от лат. camera, нем. Kammer— комната, палата) — составная часть наименований некоторых придворных чинов и званий, обозначающая «приближенный».
Камергер(нем. Kammerherr; букв. «комнатный дворянин») — первоначально придворный чин VI(до 1737 г.) и IVклассов; после 1809 г. — старшее придворное звание для лиц, имевших чин III—Vклассов, а с 1850 г. — IIIи IVклассов; см. также Действительный камергер.
Камер-паж — особое придворное звание для юношей, обучавшихся в старших классах Пажеского корпуса.
Камер-фрейлина — старшее придворное звание для девиц.
Камер-фурьер — чин VIкласса «при высочайшем дворе».
Камер-юнкер — первоначально придворный чин IXкласса, с 1737 г. — VI, с 1742 г. — Vкласса; после 1809 г. — младшее придворное звание для лиц, имевших чин IV—IXклассов, а с 1850 г. — V—VIIIклассов.
Канцлер(нем. Kanzler, от лат. cancellarius) — гражданский чин Iкласса.
Капитан(от лат. caput, capitis— голова) — военный чин IXкласса, с 1884 г. — VIIIкласса (обер-офицерский).
Капитанбригадирского ранга — наименование военно-морского чина Vкласса в 1764—1798 гг.
Капитанвторого ранга — военно-морской чин VIIкласса.
Капитан-командор — военно-морской чин Vкласса, существовавший до 1827 г. Капитан-лейтенант — военно-морской чин VIII класса в 1797—1884 и в 1907—
1911 гг. (до 1797 г. — капитан-поручик).
Капитан-лейтенант — военный чин Xкласса по «Табели о рангах». Капитан первого ранга — военно-морской чин VIкласса. Капитан-поручик — военно-морской чин: до 1764 г. — IX, в 1764—1797 гг. — VIII класса (с 1797 г. — капитан-лейтенант).
Капитан-поручик — военный чин VIIIкласса в гвардейских частях в XVIIIв.; в 1751—1797 гг. — чин IXкласса в артиллерии и инженерных войсках (с 1797 г. — штабс-капитан).
Капитантретьего ранга — военно-морской чин VIIIкласса до 1764 г.
Княгиня— частный родовой титул жены князя.
Княжна— частный родовой титул незамужней дочери князя.
Князь(возможно, от норман. konung— властитель) — частный родовой титул.
Князь«крови императорской» — частный родовой титул членов императорской фамилии: в 1797—1885 гг. — детей праправнуков императора по мужской линии, после 1885 г. — правнуков императора в мужском поколении, их старших сыновей и внуков, а также младших детей правнуков и их потомков по мужской линии.
Коллежскийасессор (лат. assessor— судья) — гражданский чин VIIIкласса.
Коллежскийрегистратор — гражданский чин XIVкласса.
Коллежскийсекретарь — гражданский чин Xкласса.
Коллежскийсоветник — гражданский чин VIкласса.
Коммерциисоветник — почетное звание, учрежденное в 1800 г. и приравненное к гражданскому чину VIIIкласса.
Контр-адмирал (лат. contra— против) — военно-морской чин IVкласса.
Корабельныйсекретарь — в XVIIIв. первоначально военно-морской, затем гражданский чин XIкласса.
Корнет(от фр. cornette— штандарт, знамя) — военный чин в кавалерийских частях: в 1730—1884 гг. — XIVкласса, соответствовал прапорщику; с 1884 г. — XIIкласса, соответствовал подпоручику.
Кофешенк(нем. Kaffeeschenk— кофевар) — чин XIIкласса «при высочайшем дворе».
Лейтенант(фр. lieutenant— замещающий) — военно-морской чин IXкласса, употреблявшийся с 1798 г. (до 1797 г. — поручик).
Лейтенант— военный чин XIIкласса по «Табели о рангах»; см. также Поручик.
Майор(лат. major— старший) — военный чин VIIIкласса, упраздненный в 1884 г.; в 1731—1798 гг. разделялся на две ступени (см. Премьер-майор и Секунд-майор).
Мануфактур-советник — почетное звание, учрежденное в 1800 г. и приравненное к гражданскому чину VIIIкласса.
Маркшейдер(нем. Markscheider— межеватель рудничных участков) — горный чин
IX класса.
Митрополит(греч. metropolites— глава столичной епархии) — высший частный титул черного духовенства.
Мичман (от англ. midshipman; букв. средний корабельный чин) — военно-морской чин: первоначально — унтер-офицерский, с 1758 г. — XIII, с 1764 г. — XII, после 1884 г. — Xкласса.
Мундшенк (нем. Mundschenk— виночерпий) — чин XIVкласса «при высочайшем дворе» (по «Табели о рангах»), затем — XIIкласса.
Надворныйсоветник — гражданский чин VIIкласса.
Наследникцесаревич — частный титул наследника престола.
Обер- (нем. ober— старший) — начальная часть наименований некоторых чинов.
Обер-берг-гауптман — горный чин IVи Vклассов.
Обер-бергмейстер — горный чин VIIкласса.
Обер-берг-пробирер — горный чин IXкласса.
Обер-гиттенфервалтер — горный чин VIIIкласса.
Обер-гофмаршал — придворный чин IIкласса.
Обер-гофмейстер — придворный чин IIкласса.
Обер-гофмейстерина — высшее придворное звание-должность для дам.
Обер-егермейстер — придворный чин IIкласса.
Обер-камергер — придворный чин IIкласса.
Обер-офицерские чины — военные и гражданские чины IX—XIVклассов.
Обер-форшнейдер (нем. Vorschneider— разрезатель [кушаний]) — придворный чин IIи IIIклассов, учрежденный в 1856 г.
Обер-церемониймейстер — придворный чин: с 1743 г. — IVкласса, с конца XVIIIв. — IIIкласса, после 1858 г. — IIи IIIклассов.
Обер-шенк (нем. Schenk— кравчий, хранитель вин) — придворный чин IIкласса.
Обер-шталмейстер — придворный чин IIкласса.
Общийтитул — почетная формула обращения (титулования).
Опекунсм. Почетный опекун.
Паж(фр. page) — особое придворное звание для юношей, обучавшихся в Пажеском корпусе.
Подполковник— военный чин VIIкласса.
Подпоручик— военный чин XIIIкласса, с 1884 г. — XIIкласса.
Подпрапорщик— военное звание ниже XIVкласса; с 1880 г. — унтер-офицер из дворян (в пехоте); с 1880 г. — выпускник юнкерского училища (в пехоте, артиллерии и инженерных частях); с 1906 г. — сверхсрочный унтер-офицер, окончивший войсковую школу.
Подхорунжий— военное звание ниже XIVкласса в казачьих войсках, присваивавшееся выпускникам юнкерских училищ — кандидатам в офицеры; учреждено в 1880 г. и соответствовало подпрапорщику.
Подъесаул— военный чин в казачьих войсках: в 1798—1884 гг. — X, с 1884 — IXкласса; соответствовал штабс-капитану.
Полковник— военный чин VIкласса.
Портупей-прапорщик (от фр. porterl'eрeе — носить шпагу) — военное звание ниже XIVкласса в 1798—1800 гг. для унтер-офицеров из дворян (в пехоте); с 1865 г. — юнкер (см.), исполняющий унтер-офицерские обязанности.
Портупей-юнкер — военное звание ниже XIVкласса в 1798—1802 гг. для унтер-офицеров из дворян (в артиллерии и легкой кавалерии); с 1860-х гг. по 1880 г. — выпускник юнкерского училища — кандидат в офицеры.
Поручик(польск. porucznik— порученец, помощник командира) — военно-морской чин в XVIIIв.: первоначально — Xкласс, с 1764 г. — IXкласс (с 1797 г. — лейтенант).
Поручик— военный чин XIIкласса, с 1884 г. — Xкласса.
Почетныйгражданин — почетное звание, учрежденное в 1832 г.
Почетныйопекун — почетное звание, приравненное к IIIклассу гражданской службы.
Прапорщик(от старослав. прапор. — знамя; букв. знаменщик, знаменосец) — военный чин XIVкласса, с 1884 г. — XIIIкласса (присваивался офицерам запаса и в военное время).
Превосходительство— общий титул чинов III—IVклассов.
Предикатныйтитул (от лат. praedicatum; букв. пояснение какого-либо предмета, суждения) — обычная общепринятая форма обращения и наименования (например, господин, сударь и т. д.).
Премьер-майор (фр. premier— первый) — в 1731—1798 гг. верхняя ступень военного чина VIIIкласса.
Преосвященство— общий титул епископов.
Преподобие— общий титул иереев, протодиаконов и диаконов.
Придворныйкавалер — обычно гофмейстер (см.) и камер-юнкер (см.).
Провинциальныйсекретарь — гражданский чин XIIIкласса.
Прото... (греч. protos— первый) — начальная часть наименований некоторых титулов духовенства.
Протодиакон— частный титул белого духовенства.
Протоиерей— высший частный титул белого духовенства.
Протопресвитер(греч. protospresbyteros— наистарейший) — высший частный титул белого духовенства.
Родовойтитул — частный или общий титул по происхождению (например, барон, граф, князь).
Ротмистр(нем. Rittmeister— начальник рыцарей) — военный чин в кавалерийских частях: до 1884 г. — IX, с 1884 г. — VIIIкласса, соответствовал капитану.
Светлейшийкнязь — частный родовой титул.
Светлость— общий титул светлейших князей (княгинь, княжон), а с 1886 г. — и князей, княгинь и княжон императорской крови.
Свитыего величества генерал-майор — свитское звание, присваивавшееся лицам, имевшим военные чины IVкласса.
Свитыего величества контр-адмирал — свитское звание, присваивавшееся лицам, имевшим военно-морские чины IVкласса.
Священство— общий титул иереев и протодьяконов.
Секунд- (от лат. secundus— второй) — составная часть наименований некоторых военных чинов.
Секунд-майор — в 1731—1798 гг. нижняя ступень военного чина VIIIкласса.
Секунд-поручик см. Подпоручик.
Секунд-ротмистр — в 1730—1797 гг. военный чин VIIIкласса в кавалерийских частях гвардии; соответствовал капитан-поручику гвардии.
Сенатор— гражданское почетное звание и должность.
Сиятельство— общий титул князей (княгинь, княжон) и графов (графинь).
Сотник— военный чин в казачьих войсках: в 1798—1884 гг. — XII, с 1884 г. — Xкласса, соответствовал поручику.
Старшийлейтенант — военно-морской чин: в 1909—1911 гг. — IX, с 1912 г. — VIIIкласса.
Статс- (от нем. Staat— государство) — начальная часть наименований некоторых гражданских и придворных чинов и званий, означающая государственный или штатский (гражданский).
Статс-дама — придворное звание для дам.
Статскийсоветник — гражданский чин Vкласса.
Статс-секретарь его величества — высшее гражданское почетное звание.
Сударь— частный предикатный титул (обычная безымянная форма обращения).
Тайныйсоветник — гражданский чин IIIкласса.
Тафельдеккер(нем. Tafeldecker— накрывающий стол) — чин XIIкласса «при высочайшем дворе».
Титулпо достоинству (по происхождению) см. Родовой титул.
Титул-предикат см. Предикатный титул.
Титулованиесм. Общий титул, Частный титул.
Унтер- (нем. unter— ниже) — начальная часть наименований некоторых чинов и званий.
Унтер-лейтенант — военно-морской чин XIIкласса до 1764 г.
Унтер-лейтенант — военный чин XIIкласса по «Табели о рангах»; см. Подпоручик.
Унтер-офицерские чины — военные звания ниже XIVкласса.
Фанен-юнкер (от нем. Fahne— знамя) — военное звание ниже XIVкласса в драгунских полках для унтер-офицеров из дворян в 1798—1802 гг.
Фельдмаршалсм. Генерал-фельдмаршал.
Фендрик(нем. Fahnrich— букв. знаменщик) — военный чин XIVкласса по «Табели о рангах».
Флигель-адъютант (нем. Flugeladjutant, от Flugel— крыло) — младшее свитское звание, присваивавшееся штаб- и обер-офицерам армии и флота.
Фрейлина(нем. Fraulein— незамужняя женщина, барышня) — младшее придворное звание для девиц.
Фурьер(фр. fourrier, от лат. fodrum— корм) — придворный чин, заведовавший хозяйством двора; см. Гоф-фурьер, Камер-фурьер.
Хорунжий(польск. chorazy, от choragiew— хоругвь, знамя) — военный чин в казачьих войсках: в 1798—1884 гг. — XIIIкласса, соответствовал прапорщику; с 1884 г. — XIIкласса, соответствовал подпоручику.
Церемониймейстер— придворный чин Vкласса.
Цесаревич(в просторечии — царевич) см. Наследник цесаревич.
Цесаревна— частный титул наследницы престола или жены цесаревича.
Частныйтитул — словесное обозначение должности, чина, звания и знатности происхождения.
ЧленГосударственного совета — гражданское звание и должность.
Шаутбенахт(от голл. schautbijnacht; букв. «смотри ночью») — первоначальное название военно-морского чина IVкласса; в первой половине XVIIIв. получил новое наименование — контр-адмирал (см.).
Шихтмейстер(от нем. Schichte— смена рабочих; Schichtmeister— начальник смены) — горный чин XIIIи XIVклассов.
Штаб-офицерские чины — военные и гражданские чины VI—VIIIклассов.
Штабс-капитан — военный чин: в 1797—1884 гг. — X, с 1884 г. — IXкласса.
Штабс-ротмистр — военный чин в кавалерийских частях: в 1797—1884 гг. — X, с 1884 г. — IXкласса, соответствовал штабс-капитану.
Шталмейстер(нем. Stallmeister— начальник конюшни) — придворный чин IIIкласса.
Штык-юнкер (от нем. Stuck— орудие) — военный чин XIIIкласса в артиллерии в 1712—1796 гг.
Эстандарт-юнкер (от нем. Standarte— знамя) — военное звание ниже XIVкласса, в 1798—1802 гг. — для унтер-офицеров из дворян (в кавалерии); в 1880— 1903 гг. — выпускник юнкерского кавалерийского училища — кандидат в офицеры.
Юнкер(нем. Junker— молодой дворянин) — военное звание ниже XIVкласса с 1802 до 1860-х гг. для унтер-офицеров из дворян; с 1860-х гг. — учащийся юнкерского училища.